Новогоднее приветствие генконсула КАВАГУТИ Ёсиясу

  Уважаемые гости официальной страницы Генерального консульства Японии в Хабаровске. Поздравляю Вас с Новым Годом. Позвольте поблагодарить Вас за понимание и содействие в повседневной деятельности Генконсульства в прошедшем году. Надеюсь на Вашу поддержку и сотрудничество в наступившем году.
 
  После моего вступления в должность Генерального консула Японии в Хабаровске быстротечно минуло больше одного года.
  Следуя намерению, изложенному в приветствии по случаю вступления в должность, я смог за короткое время посетить все 7 федеральных субъектов, которые находятся в ведении Генконсульства и поговорить с живущими там людьми. В ходе визитов я своими глазами увидел масштабы, многообразие, а также потенциал этих регионов. Вместе с этим я услышал многих людей, желающих восстановления связей с Японией.
 
  Обстановка вокруг японо-российских отношений по-прежнему остается сложной, однако Япония и Россия – это страны-соседи, во взаимоотношениях которых заложен фундамент, выстраивавшийся на протяжении долгих лет. Опираясь на свой небольшой опыт в течение одного с лишним года в этом консульском округе, я намерен и впредь делать всё возможное для укрепления данного фундамента, а не его ослабления, ради будущего восстановления связей между нашими странами,

  Надеюсь на Вашу поддержку и сотрудничество.
Прежде всего, позвольте передать Вам это краткое приветствие в наступившем году.